長干行二首 夢幻唐詩85. - 當當文章網

一分pk拾

<var id="wrklf"></var>

        <dd id="wrklf"><u id="wrklf"></u></dd>

          長干行二首 夢幻唐詩85.

          分享:網友作者:來源:網絡2020-05-02 09:49:44

          夢幻唐詩

          85. 長干行二首之二

           

          崔顥

           

          家臨九江水,

          來去九江側。

          同是長干人,

          生小不相識。

           

          英譯

           

          A Song Of Changgan 2

           

          Cui Hao

           

          I live near Jiujiang River,

          Coming and going around there.

          We both come from Changgan,

          But from young never know each other.

           

          解讀

           

          一、散體

           

          我的家臨近九江邊,來來往往都在九江附近。你和我同是長干人,從小不相識真是很遺憾。

           

          二、韻體

           

          君家臨近九江,

          來往都在江邊。

          從小卻不相識,

          你我同住長干。

           

           

          賞析

           

          宋:這是崔顥兩首《長干曲》的第二首。

          崔:沒錯。

           

          宋:從中可以看做是男女相悅的問答詩,恰如民歌中的對唱。

          崔:是呀。

           

          宋:第一首是天真無邪的少女起問。

          崔: 第二首是厚實純樸的男子唱答。

           

          宋:您是以白描手法,樸素自然的語言,刻劃了一對經歷相仿,萍水相逢的男女的相識恨晚之情。

          崔:清脆洗練,玲瓏剔透,天真無邪,富有魅力。

          轉載請保留本文連接:http://www.ffcgj.com/emotion/190628.html

          清原| 苏尼特左旗| 东兴| 通州| 鹿寨| 贵溪| 华蓥山| 互助| 山南| 额济纳旗| 崇左| 新安| 翁源| 白城| 新泰| 盐边| 镇沅| 龙山| 福泉| 平阳| 崆峒| 集贤| 仪征| 镇坪| 桂林农试站| 永康| 镇康| 清河| 察隅| 徐闻| 正兰旗| 镇沅| 仁寿| 定安| 梁平| 美姑| 武鸣| 张掖| 离石| 桂阳| 嘉黎| 雷波| 五台山| 丹江口| 那日图| 丰宁| 三门| 石柱| 扬州| 建德| 洪湖| 青阳| 龙泉驿| 南丰| 南宁| 碌曲| 乌审旗| 陇川| 隆尧| 五河| 朔州| 宝坻| 河卡| 扎兰屯| 卢龙| 滨海| 元阳| 府谷| 广安| 永署礁| 武夷山| 嵊州| 枣庄| 西平| 那仁宝力格| 斗门| 个旧| 马站| 元江| 瑞昌| 景洪| 河曲| 泾源| 红河| 舒兰| 淅川| 金华| 祁连| 固镇| 余杭| 株洲| 冷水滩| 高邮| 营口| 防城港| 天长| 珊瑚岛| 库伦旗| 阿勒泰| 高阳| 南汇| 定安| 虎林| 富民| 维西| 雅江| 武义| 乳山| 闵行| 硇洲| 巩留| 呼和浩特市郊区| 上林| 青铜峡| 遵义| 密云上甸子| 定边| 仙桃| 彭泽| 淮南| 安陆| 三台| 中环| 翁牛特旗| 阿拉善左旗| 阆中| 商城| 前郭| 大邑| 平遥| 通海| 信阳| 浩尔吐| 赤峰| 扶风| 鲁山| 通许| 全椒| 芦山| 清原| 武安| 绥芬河| 台江| 宁远| 汝城| 吴忠| 丰都| 祁连| 龙川| 大邑| 林口| 永登| 玉环| 惠东| 尉犁| 蔡家湖| 太原北郊| 日喀则| 承德| 宁城| 东吉屿| 汉寿| 新会| 响水| 前郭| 安化| 赤城| 昌宁| 湟中| 瓮安| 宁县| 临安| 三台| 惠阳| 富宁| 辽中| 新竹市| 米脂| 河曲| 孤家子| 特克斯| 勐腊| 寿宁| 韩城| 柳城| 波密| 潼南| 富蕴| 萝北| 宜丰| 澄海| 突泉| 铜川| 武陟| 册亨| 满都拉| 巴中| 吉首| 安乡| 卓尼| 临邑| 土默特左旗| 平潭| 鄢陵| 朝阳| 吴江| 灌阳| 济源| 头道湖| 岗子| 通渭| 虞城| 南康| 新竹县| 泗洪| 屯溪| 碌曲| 叶县| 临潼| 呼和浩特市郊区| 献县| 扶绥| 永春| 乐亭| 华蓥山| 伊通| 海北| 峨边| 大武| 平乡| 敦煌| 溧水| 霍山| 南昌| 建阳| 郧县| 奉新| 华家岭| 小金| 郴州| 鼎新| 古县| 罗甸| 长清| 瑞丽| 岚皋| 眉山| 舒兰| 麦盖提| 河曲| 黄梅| 桥口| 云澳| 环江| 涞水| 白日乌拉| 奇台| 定南| 韶山| 张家港| 宁安| 内江| 邗江| 东港| 姜堰| 松江| 湟源| 镇雄| 吴江| 斗门| 勃利| 威县| 石嘴山| 金州| 太原古交区| 云龙| 莫索湾| 来宾| 汉源| 江孜| 阳江| 河卡| 蔡甸| 雅安| 剑川| 北海| 文山| 北海| 丹寨| 长乐| 新建| 乌苏| 营山| 莫索湾| 花溪| 塔河| 合水| 闻喜| 石嘴山| 白水| 秦皇岛| 咸丰| 衡水| 灵璧| 互助| 察哈尔右翼中旗| 余杭| 杜蒙| 璧山| 永春| 巴里坤| 辛集| 武汉| 开县| 宾县| 威海| 龙江| 改则| 喀什| 察布查尔| 黄龙| 登封| 丰城| 吴县东山| 宜昌| 根河| 绥阳| 余江| 蓬安| 嘉义| 泰山| 卓尼| 西丰| 西昌| 磴口| 定日| 尉犁| 乾县| 安溪| 宁县| 河津| 礼泉| 双峰| 通榆| 兖州| 曲周| 沈阳| 射洪| 科尔沁右翼中旗| 邱县| 云龙| 乐安| 朝阳| 铜锣湾| 德州| 桥口| 定陶| 桐庐| 南华| 佛山| 延吉| 北票| 田阳| 克拉玛依| 富源| 巴林左旗| 福贡| 苏州| 临清| 石拐| 普兰店| 汝城| 东阿| 岳阳| 丹凤| 汤阴| 涡阳| 安顺| 琼中| 喀左| 嘉荫| 于洪| 舒兰| 清远| 寻甸| 惠东| 汨罗| 济南| 金佛山| 茂名| 鲁山| 天峨| 伽师| 习水| 满都拉| 龙岩| 达川| 翁源| 浦东| 甘南